Burroughs’s voice is hard, derisive, inventive, free, funny, serious, poetic, indelibly American.