Feminism doesn’t need re-branding. It names a problem and it is an uncomfortable truth for many